，并且有望成为有利可图的电商平台，让消费者随时随地完成购物。同时，移动电商正在崛起：截止第一季度，移动购物的交易量占总交易量的18%。刘强东说：“我坚信京东肯定会在移动电商的竞争中取得最有利的地位。”
锋芒毕露的黑马
徐新是一个有远见的投资者。作为刘强东的首位主要投资人，她说到：“刘强东已经证明了自己拥有远见和出色的执行力，我很高兴他将继续为企业作出所有决策。”徐女士回忆道：“8年前我第一次见到刘强东，我们从晚上10点一直聊到了凌晨2点。我那时就感觉到他是一匹黑马。”她预感到这位并不起眼的企业家以后将成就一番大事业。
刘强东处事低调，不像国内某些高调的科技企业家讲究排场。刘强东把自己描述成一个一心一意专注于工作的人，他说：“我的私生活很简单。我没有一大帮朋友，也没有企业家的社交圈，娱乐界的社交圈或媒体的社交圈。”
未来，刘强东依然希望京东专注于其核心业务：电子商务。这是将京东区别于阿里巴巴的另一大策略。从今年开始至今，阿里巴巴已花费34亿美元投资在其核心电商业务以外的其它业务中，其中还包括了投资足球俱乐部。“我从未接触过电影，电视等业务，”刘强东说到，同时也暗示这些业务不会成为投资对象，“我们会继续进行一些投资，做一些企业的兼收并购。但我们所做的一切都要以电商业务为核心。”(实习编译：张远 审稿：陈薇)